Prevod od "nekog od" do Slovenački


Kako koristiti "nekog od" u rečenicama:

Želeo bih da vidim nekog od vas pod sliènim uslovima
Rad bi videl koga izmed vas v podobnih okoliščinah.
Želim upoznati nekog od "Plavih Anðela" otkad znam za sebe!
Vedno sem želela spoznati Modre Angele!
Ako se pretvoriš u nekog od ovih venèanih drkadžija, ubiæu te.
Če se spremeniš v enega teh poročenih kretenov, te ubijem.
Jesi li video nekog od oficira?
Kaj je narobe? - More, si videl kakega oficirja?
Pa, ti naletiš na nekog od njih na ulici, i poginuæeš, i poginuæeš ružno!
Če naletiš na takega, boš umrla grozne smrti!
Hiljadama godina, pojavljivala sam se meðu seljanima, nikad nisam ostajala predugo, da bi se uz nekog od njih vezala dok nisam srela tebe.
Že tisočletja prihajam in odhajam iz vasi, nikoli ne ostanem, da se ne navežem na nekoga... dokler nisem srečala tebe.
Da li vidite ovdje nekog od vaših zemljaka, Mr. Quayle?
Vidite kakšnega svojega rojaka tu, g. Quayle?
Jeste li znali nekog od njezinih klijenata?
Ali ste poznali sploh katero izmed njenih strank?
Možda da zadovolji nekog od svojih redovitih klijenata.
Morda zato, da bi ustregla kateri izmed rednih strank.
Vec sam ti rekla ranije, ali stvarno bi mi koristio covek kao ti u jedinici, umesto nekog od ovih izroda.
Sem že enkrat rekla, ampak res bi mi prav prišel nekdo kot si ti v moji ekipi, namesto nekaj teh.
Ja nisam osoba koja sam trebao da budem, jer si ti uzeo nekog od mene.
Nisem oseba, kakršna bi moral biti. Zaradi tega, ker si mi nekoga vzel.
Ako bljesnem na nekog od loših deèki, nazvat æu.
Če zagledam koga in doživim preblisk, bom poklical.
Moramo napustiti geto, moramo da pokažemo svim tim ljudima da znaju nekog od nas.
Ven iz geta moramo. Dati jim moramo vedeti, da poznajo vsaj enega izmed nas.
Gestapo može da te pronaðe preko nekog od èlanova tvoje grupe.
Gestapo te lahko najde preko članov tvoje mreže.
A pošto sigurnosne kamere nisu snimile nekog od neprijatelja da ulazi, znaèi da je to neko od nas.
In glede na to, da kamere niso zaznale nikogar izmed sovražnikov. To pomeni, da je bil nekdo od nas.
Misliš da ih je briga za tebe, San ili nekog od nas?
Misliš, da jih briga zate, za Sun ali kogarkoli izmed nas?
Zvuèiš poput nekog od tvojih ludih likova.
Zveni kot eden od tvojih norih likov.
Poslaæu nekog od mojih ljudi da pregleda snimke.
Nekoga bom poslal po posnetke da jih pregledajo.
Samo mi treba potpis nekog od èlana porodice.
Samo podpis enega družinskega člana rabim.
Èekao sam ceo dan, da Gus pošalje nekog od njegovih ljudi da me ubije... a to si ti.
Cel dan cakam, da Gus poslje nekoga, da me ubije. To si ti.
Reci mi, da vidiš opet nekog od ove trojice, da li bi ih prepoznao?
Če bi kdaj videl katerega od teh treh gospodov, bi jih prepoznal?
Ali onaj ko se usudi da povredi nekog od ovih malenih, bolje bi mu bilo da obesi mlinski kamen oko vrata i da se udavi u dubinama mora.
Kdor pa bo užalil katerega od teh malih, bi bilo bolje zanj, če bi mu obesili mlinski kamen okoli vratu in ga utopili v globinah morja.
Edi je veoma uporan da uzmeš nekog od starih.
Eddy močno vztraja, da ga vzameš s sabo.
Jesi li na bilo koji naèin imao uèešæa u smrti nekog od ta tri deèaka?
Si kakor koli sodeloval pri smrti katerega od dečkov?
Jesi li video nekog od njih?
Ali si že kdaj videl kakšnega?
Bojde, misliš da bi Hitler ševio nekog od nas za èokoladicu?
Boyd, misliš, da bi nam Hitler dal za čokolado?
Jesi li planirao... da imaš nekog od nas u toj knjizi?
Si želel še koga od nas vključiti v ta posel?
Uvek mogu da dobijem nekog od stražara da mi to dohvati.
Lahko pa pokličem stražarja in mi prinese.
Ako pipneš nekog od ovih ljudi, upucaæu te na licu mesta.
Če se dotakneš kateregakoli od njih, te bom ustrelil pred njimi.
Kao da studio nije imao para za još nekog od iks-mena.
Kot da si studio ne bi mogel privoščiti še kakšnega Moža X.
Reci mi, zašto je tvoj otac izabrao tebe za graditelja, a ne nekog od tvoje braæe?
Povej mi, zakaj je tvoj oče določil tebe za družinskega arhitekta, raje kot pa kakšnega od tvojih bratov?
A da pozovimo nekog od uèitelja u Èerèil da nastavi s èasovima?
Lahko povabimo kakšnega učitelja v Churchill, da bi nadaljevala tam?
Ako podignete ruku na nekog od nas, uzeæemo opremu za nerede, poslati vas u bolnicu i dodati novu optužbu.
Če se dotaknete kogarkoli od nas, bomo vzeli opremo za nerede, vas spravili v bolnišnico in vam dodali novo obtožbo.
Ali niste bili žrtva nekog od njih.
Ampak ti še nikoli nisi bil njihova žrtev.
Ona može da počeše leđa, može da počeše nekog od nas, može da igra drugu igru.
Lahko si praska hrbet, lahko praska koga od nas, lahko igra drugo igrico.
1.0308840274811s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?